without saying anything中文是什么意思

• 不需要繁琐的言语
• 甚或一言不发
• 甚至可以一语不发

• "without"中文翻译     without the gates 在门外。 ...
• "saying"中文翻译    n. 1.话；言语。 2.格言；谚语。 Th ...
• "anything"中文翻译    pron. 1.〔用于疑问句、否定句、条件子句中，或用于 ...
• "skioff without saying anything to anyone" 中文翻译 :    一声不吭地匆匆溜走
• "go without saying" 中文翻译 :    不待说; 不言而喻; 理所当然
• "it goes without saying" 中文翻译 :    不言而喻, 理所当然, 不消说, 不言自明; 不用说
• "it goes without saying that" 中文翻译 :    它没说什么就去了
• "that go without saying" 中文翻译 :    不用说
• "that goes without saying" 中文翻译 :    不用你说我也知道; 那还用说
• "went without saying" 中文翻译 :    不言而喻; 尽在不言中
• "without saying a word" 中文翻译 :    不用说任何话
• "he sat there without saying a word" 中文翻译 :    他坐在旁边一声不吭
• "leave without saying good-bye" 中文翻译 :    不辞而别
• "needless to say; it goes without saying" 中文翻译 :    不待说
• "she went off without saying good bye" 中文翻译 :    她不辞而别
• "sit face to face without saying a word" 中文翻译 :    二人默然相对而坐
• "without any shame saying wide and wide" 中文翻译 :    大言不惭说着浩瀚无垠莽莽苍苍
• "saying" 中文翻译 :    n. 1.话；言语。 2.格言；谚语。 There is no saying (what may happen)。 不知道(会发生什么事情)。 As the saying is [goes].... 俗话说(得好)；谚语说；常言道。 It goes without saying that .... 不用说；不消说；很明显；不言而喻。 saying and doing 言行。
• "there is no saying" 中文翻译 :    很难说, 没法知道
• "anything" 中文翻译 :    pron. 1.〔用于疑问句、否定句、条件子句中，或用于肯定句但与含有疑问、否定意义的词连用〕任何事[物]，什么事[物]。 2.〔用于肯定句〕随便哪件事[东西]。 Is there anything for me? 有东西给我吗？ Tell me if there is anything wrong with this watch. 请告诉我这块表有什么毛病。 A- will do. 什么东西都可以。 I can't do anything. 我什么也不能做； 〔anything 用降升调读时〕我不是什么事都能做。 Anything but 1. 决不是 (He is anything but a statesman. 他决不是一位政治家)。 2. 除…外什么都，只不，单单不(I will do anything but that. 除那个而外，我什么都干)。 Anything like 1. 像…那样的。 2. 全然(没有)(Can the student use his dictionary with anything like efficiency? 这个学生能多多少少有效地使用字典吗？ I have not anything like finished it. 我还一点都没完成呢)。 Anything of 1. 很少，一点，多少。 2. 有…气派(Do you see anything of him? 你不常看见他吗？ Is he anything of a scholar? 他有学者气派吗？)。 As…as anything 〔口语〕无比地，非常(He is as proud as anything. 他非常骄傲)。 For anything 给什么都(不干)，决(不)(I would not do it for anything. 我绝对不干)。 For anything I care 管不着，与我无关 (He may die for anything I care. 他死与我无关[我管不着])。 For anything I know [to the contrary] 据我所知，总之，大概(He may be a good man for anything I know. 据我所知，他可能是好人)。 If anything 要说呢，只是…罢了 (He is, if anything, a little taller than I. 要说呢，只是他比我高一点罢了)。 Like anything 〔口语〕极，非常(He worked like anything. 他非常勤勉)。 Not come to anything 落空了(His plan did not come to anything. 他的计划落空了)。 Unable to do anything with 对…无可奈何。
• "anything but" 中文翻译 :    除……外什么都; 除…以外任何事，根本不; 除了...，什么都有; 单单除...之外, 决不; 根本不，除...以外任何事情; 根本不，除……以外任何事; 根本不，决不; 根本不，一点也不; 决不是，绝对不; 决非; 绝不；一点也不；单单除…之外; 绝非; 一点也不，决不是
• "anything but this" 中文翻译 :    除了这个
• "anything of" 中文翻译 :    表示程度在疑问句或条件从句中; 她什么都是
• "as anything" 中文翻译 :    象什么似的, 非常猛地, 拼命地
• "as ……as anything" 中文翻译 :    无可比拟地

• I met him walking the streets as a common citizen. he seemed a little ashamed at seeing me, and passed without saying anything .
  我见到他象一个普通公民那样在街上行走，见到我似乎有些惭愧，一言不发就过去了。
• How could you just leave without saying anything ?
  你怎么能一声不吭就走掉了？ ！
• She kept on walking without saying anything
  她不停地走着，不说一句话。
• They strode away without saying anything
  他们什么也没说就大步走开了。
• Don ' t need too much talking , without saying anything
  不需要繁琐的语言,甚至可以一语不发
• He skipped off without saying anything to any of us
  他没有对我们任何人说什么话就匆匆离开了。
• He left the room without saying anything
  他二话没说离开了房间。
• Her husband watched for a little while without saying anything
  她的丈夫看了一会儿，没有说一句话。
• He left without saying anything
  他一声不吭地走了。
• And you ? why ' re you sitting without saying anything ? what do you think
  那你呢?为什么你坐在那一言不发?你怎么想？

• without saying anything 意味
• without saying anythingとは意味何も言わずに